本日、柏崎沖を震源地とした、新潟県中越沖地震が発生致しました。

被害にあわれた方にお見舞いを申し上げるとともに、一日も早い復旧をお祈りしています。